상세검색

자료 선택

년대 선택

유형 선택

지역 선택

언어 선택

기간 설정

~

키워드

오류 접수

잘못된 정보나 사용 중 불편 사항을 알려주시기 바랍니다.
* 전화번호, 이메일 등 개인정보는 발견 즉시 삭제하오니 기입하지 않도록 해주세요.

자료 위치

자료명 日本國民에게 告하노라

제목

작성자

내용

개인정보 수집 및 이용 동의

국립대한민국임시정부기념관에서는 『개인정보보호법(2023.09.15)』 제15조(개인정보의 수집·이용)에 따라, 오류신고의 원활한 운영을 위하여 다음과 같이 필요한 개인정보의 수집 및 이용에 대한 동의를 받고자 합니다.

  • 1.개인정보 수집·이용 목적 : 오류신고 접수 및 안내 사항 고지 등
  • 2.수집 및 이용 항목 : 작성자
  • 3.보유 및 이용기간 : 1년
  • 4.동의 거부
    위 개인정보 수집·이용에 관한 동의는 오류신고를 위하여 필수적이므로 위 사항에 동의하셔야만 오류신고 등록이 가능하며, 『개인정보보호법』 제15조 제2항 제4호에 따라 거부하실 수 있습니다.

개인정보는 관련 업무 이외의 다른 목적으로 사용하지 않습니다.

자동입력 방지문자

캡차 이미지
새로 고침 음성 듣기

독립신문 상해 국한문판

1919년 9월 18일 (제10호)

日本國民에게 告하노라
  • 소장처 대한민국역사박물관
  • 기사유형 기획 기사
  • 면수 1면
  • 단수 1단

日本國民에게 告하노라

大韓民國元年 三月一日에 我民族이 獨立을 宣言하고 擧國一致로 平和的 示威運動을 行함으로붓터 임의 六個月을 閱한지라 我民族은 寸鐵의 武器도 업시 오직 萬歲을 唱함으로써 我等의 獨立을 要求하 意志를 表示할 뿐이어늘 貴國 政府는 正義와 人道를 無視하고 오직 自家의 虛僞된 功名을 庇獲하여 二千萬民族을 暴壓하던 罪惡을 掩蔽하기에만 汲汲하야 節制업시 警察과 武力을 使用하야써 我等指導者인 志士를 暴徒라는 陋名下에 捕縳하고 投獄하고 惡刑하며 平和로써 自由를 부르짓는 良民을 銃하며 槍하며 打하야 二萬餘의 死傷과 六萬餘의 被捕者를 出하고 甚至에 無垢한 處女를 侮辱하며 小兒를 虐殺하야 平和룹던 二千萬衆의 熱血을 불갓흔 敵愾心으로 끌히게 하고 鎭壓이라는 美名을 貪하야 坊坊曲曲이 銃槍의 兵警을 配置하야 行人을 搜驗하며 夜半에 民家에 侵入하야 裸體의 男女를 道傍에 曳出하야 참지 못할 侮辱과 樞(毆)打를 加하며 國內의 旅行조차 旋(旅)行券를 要하는 等 前無後無한 强壓政策을 使用하야 三千里江山을 腥血의 恐怖下에 呻吟케 하며 日本國民과 世界에 對하야는 或은 事實을 隱蔽하고 涅造하야써 我民族을 讒誣하기에 汲汲하니 我等도 耳目이 잇고 精神이 잇고 熱血이 잇는 자라 엇지 貴國 政府의 暴虐殘忍 不義虛僞한 心事와 行爲에 切齒扼腕하지 아니하리오 이러한 可憎可恨한 事實은 政府에게 欺罔되는 日本國民을 除한 外에는 世界가 周知하는 바라 엇지 一人의 手로 天下의 目을 掩하랴 갓가이는 中華人民의 排日과 멀니는 歐米列國民의 排日에 實로 貴國 政府가 我國民에게 對한 行動이 重要한 一原因을 作함도 모르는 者은 오직 日本國民뿐인가 하노라

詐欺와 暴力으로 行한 我民族의 徹大의 怨恨인 韓日合倂도 暫間 말말고 合倂後 十年來 貴國 政府가 我民族에게 行한 暴虐도 말말고 三月一日 以來로 貴國 政府의 殘忍不義한 行動이 我二千萬衆의 骨髓에 印한 怨恨과 敵愾心만 하여도 數世紀를 經하기 前에는 消滅하기 不得할지라 만일 貴國이 大虐殺을 實行하야 我民族을 殲滅하면 已어니와 不然하고 다만 貴政府의 所謂 不逞鮮人을 獄에 投하며 有爲한 學生의 頭部를 亂打하야 腦에 故障을 生케 하라는 手段으로는 我民族을 永遠히 强壓하기 不能할지라 貴國 政府의 보기에 我民族은 極히 劣物하고 愚蠢하야 一劍의 威에 容易히 慴伏할 듯하거니와 我等은 實로 貴國보다 倍나 久遠한 文化의 歷史를 有한 民族이라 비록 一時 衰弱하엿다 하더라도 貴國의 鬱興에 强烈한 刺激을 受하고 世界를 風靡하는 自由의 思想에 民族精神의 新光焰을 得한 我二千萬民衆이 決코 異民族의 統治下에 滿足할 수 업슴이 分明치 아니하요 勃然히 興起하는 民心은 古昔民智가 未開한 專制時代에 在하여셔도 抑壓키 不能하거늘 하물며 今日이리오

貴國 政府가 優越한 武力을 是恃하야 强壓만 是事하면 二千萬覺醒된 民族의 熾烈한 敵愾心을 挑發하야 마침내 韓日兩民族으로 하여곰 永過(遠)히 融和치 못할 仇讎를 成하리니 이는 오직 兩民族의 不幸일 뿐더러 實로 世界人類의 不幸일 것이라 日本이라고 恒常 强한 武力이 繼續하라는 法이 잇스랴 五十年來의 日本의 盛運이 비록 偉大한 것이라 하더라도 임의 遠近隣의 民族의 憎惡를 受함이 極烈하니 오직 强力만 恃하고 改悛함이 업스면 엇지 第二의 獨逸이 아니되기를 保하리오 임의 我等은 日本國內에 政治的, 經濟的, 諸般危險思潮가 澎湃함을 알앗고 西伯利亞出征兵士가 過激派외 思想에 浸浸然 感化되는 事實을 들은지라 비록 我民族에게 貴國의 武力을 抵抗할 만한 武備가 업다 하더라도 貴國이 如前히 我等의 意思를 無視하고 我等에게 참지 못할 羞辱을 加할진되 我等은 能히 或은 中華와 結하며 或은 過激派와 連하야 貴國의 腹心의 疾을 作할지오 或은 鬱結하엿던 敵愾心이 爆發하는 날 半島二千萬은 起하야 半島內에 在한 貴國民의 虐殺暴擧에 出함이 업스리라고도 斷言키 不能하도다(未完)